У Adobe Captivate просто отличная техническая документация!
Вот, например, страница о том, как создавать виджеты:

1. В Adobe Captivate выберите File > New > Widget in Flash.
2. В диалоге Create New Widget выберите вариант Static в списке и кликните OK.
3. В Adobe Flash выберите Window > Actions.
4. Появится панель Actions с шаблоном кода для статичного виджета. Для создания виджета измените этот код по своему усмотрению.

Ох... там в темплейте, состоящем из заглушек для функций и комментариев, 200 строк AS3-кода.
Этот список и комментарии — и есть вся доступная документация.

Мне эта «документация» напомнила старую шутку в стиле Капитана Очевидность:
— Как научиться кататься на велосипеде?
— Значит, так:
1) Берешь велосипед
2) Отталкиваешься
3) Крутишь педали и едешь!

Пост в рубрике «Описания багов», потому что отсутствие внятной документации — тоже ошибка.

В твиттере нашел ссылку, где предлагалось поучаствовать в онлайн e-learning сессии. Сессия проводилась с помощью Elluminate Live!. Скачал Java-приложение, установил. А оно мне и вещает нечеловечьим голосом:

Вот интересно: одна ссылка (View Session Participant Agreement) нормальная — ссылкой, а текст на русском превратился в кашу из HTML-тэгов. И плюс к этому подстановки {0} и {1} — значит, где-то в шаблонах интернационализации намудрили.

И вместо «Я несогласен» следовало бы писать «Я не согласен».